Início » 拜登的傲慢—或無知

拜登的傲慢—或無知

Paulo Rego 古步毅*

有一天,鎂光燈聚焦北京。美國國務卿布林肯強調中美雙方存在分歧,但承諾會進行更多的對話和採取不同的態度。雖然布林肯對中國國家主席來說級別不高,但習近平也接見了他,並答應未來的日子會更好。第二天…陰暗和無意義的世界又回來了。拜登攻擊習近平,炫耀他曾下令擊落「偵察氣球」,而中國「獨裁者」甚至不知道氣球在哪裡,使習近平面臨此「尷尬」。

拜登不是昨天才知道中國政權是一個單一政黨—而習近平是最高領導人。他知道—或者應該知道—在這個時候和情況下,他是在挑起習近平的怒火。拜登想讓習近平陷入尷尬,這表明了他的傲慢—或無知。而這跟民主和獨裁的討論無關;跟誰有道理也無關…

當你將自己的最高代表送入虎口,並許下相反的承諾,這只是好鬥又無解的外交訊號。如果拜登有意識到後果……那麼他就是有惡意的。這對那些想做就去做的人來說是正常的,因為無論何時何地,只要他們覺得合適就去做。假如相反,這是出於拜登的無知,他不瞭解後果的意義,那麼請他迅速離開這部「電影」,戲內沒設無辜者此位置。

在背對而馳的五年後,習近平接待了布林肯。習給了他臉子,並承諾「不進攻」,更別說取代「西方帝國」。這是會晤的價值所在,但這是為了對話的開始。人們不能對習近平提出更多要求,特別是在他面前。

但習近平的所作所為發出了一個明確信號:將中國思想從盲目的反美主義中解放出來,為外交渠道提供對話和尋求共識的必要能量。這就是政治符號學,在這裡有一個發號施令並且知道自己在做甚麼的領導人。通過直接攻擊習近平,拜登很清楚—或者是不得不知道—他使中國領導人沒面子,並拒絕了中國政府所提出的改變雙方關係氣氛。

延伸閱讀:拜登測試布林肯訪華成效

不是中國人都知道這是明顯的挑釁。如果拜登是想這樣做,那就沒有別的辦法來解釋他把布林肯送入「虎口」的犧牲。

不是中國人都知道這是明顯的挑釁。如果拜登是想這樣做,那就沒有別的辦法來解釋他把布林肯送入「虎口」的犧牲。如果這個策略是有意識的,那就表明拜登以此視為沙漠中最後一道清泉,使自己隨時隨地挑釁任何人。歷史總是證明「雷聲大,其實雨點小」。如果根據假設,拜登根本不瞭解這個問題,那麼他就不了解在今天,一個為眾人服務的世界級領導人是怎樣工作的。

還有另一假設:拜登很清楚沒有中國就沒有和平…但他為了專注於美方內部遊說和公眾輿論而使中方丟了面子,一方面派有能之士與中方開展對話,但同時又繼續妖魔化中方。畢竟,這就是民主的運作方式。問題在於要拜登與習近平作出雙方妥協對話的動機是不可能的。

美方在歐洲外交上肯定不會出現緊急情況,但拜登因這立場所失去的王牌比他得到的更多。事實上,恰恰是拜登這種態度把這麼多人扔進了中國的懷抱。不是基於提出獨裁,或理想共產主義,而是因為中方不那麼傲慢—而且從不允許自己奢侈地無知。

*《平台媒體》 社長

 

聯絡我們

平台媒體,聚焦中葡關係。

平台編輯部

關於我們

電子報

訂閱平台電子報,縱觀全球新聞

@2023 – Copyright Plataforma Media.