Início » 雙語是澳門的關鍵

雙語是澳門的關鍵

澳門起到中國與葡語國家之間的媒介作用,巨大優勢在於人力資源。
中葡論壇(澳門)常設秘書處副秘書長丁恬先生在由本報組織的題為「平台——創造網絡(Plataforma – Criação de Redes)」的辯論上說到,澳門在人力資源領域擁有顯著優勢,再加上與葡語國家的傳統友好聯繫——有利於澳門的橋樑角色。
這一活動上週在官樂怡基金會舉辦,恰逢《澳門平台》報三週年生日慶祝之際,葡萄牙《新聞報》(Jornal de Notícias)社長簡明思(Afonso Camões)主持圓桌會議,會上還有高彼濤(Pedro Cortés)律師和大西洋銀行行政總裁郭冠樑(Pedro Cardoso)發表講話。
丁恬先生說,自2003年以來,中國與葡語國家之間的貿易總額「成長了七倍」,在去年達到「近1000億美元」。
這位副秘書長還強調,2016年中國這個亞洲巨人在葡語國家的投資較2013年增長了超過60%。此外,在2003年中葡論壇第一屆部長級會議上,確定了七個合作領域,在去年最近一次會議上,這些合作領域超過了20個,「包括人力資源、政府和文化合作」。
關於澳門是否在這些數字中起到「重要」作用,他表示,澳門的優勢在於「人力資源和與葡語國家的傳統良好關係」。此外,他指出,澳門「有許多雙語、三語人才、年輕人」,因此應該「更加注重這些資源」。

一個服務平台

對於力圖律師事務所而言,雙語在其工作領域也是關鍵所在。高彼濤(Pedro Cortés)律師表示,因此事務所擬招聘法律的雙語畢業生,以能為其客戶提供「最好的方式」。事實上,「(團隊的)80%能講兩種語言(英語和葡萄牙語或中文和葡萄牙語)」。
在這個時刻,他們從這個可能的平台角色方面尋找益處——事務所尋找「來自葡萄牙和葡語國家的客戶」,鼓勵企業家「利用澳門」來設立其控股公司,主張「益處」。這家事務所在橫琴島設立了一個辦事處,聯手「一家擁有兩千名律師的中國律師事務所」,這讓他們能「進入以前從未想過的市場」。
至於澳門大西洋銀行如何實現這個平台?郭冠梁提到了在投資方面的對話能力,特別是中國企業在葡語國家的投資。這位澳門大西洋銀行的行政總裁指出,大西洋銀行於1月1日在澳門邊境另一邊的橫琴島開設了辦事處,以繞過「將中國(內地)資金流通進澳門的障礙」,確保「為相關(中國)公司在這類國際化程序中提供直接支持」。
郭冠樑還提到在貿易交流中的作用,因為澳門大西洋銀行葡萄牙的企業,例如,向中國出口。最後,他還強調該銀行在「人民幣國際化」進程中扮演的角色,以「支持中國與葡語國家之間貿易交流的擴張」的方式。

 

盧西亞娜·雷濤

聯絡我們

平台媒體,聚焦中葡關係。

平台編輯部

關於我們

電子報

訂閱平台電子報,縱觀全球新聞

@2023 – Copyright Plataforma Media.